Schreib´ aktivierend! Nachrichten-Zukunft #4
Radio-Nachrichten sind oft von bestürzender sprachlicher Anspruchslosigkeit. Vor allem bei Routinearbeiten fällt das auf, etwa dem Auswerten des lokalen Polizeiberichts. Wo ergänzende Recherche problemlos möglich wäre, aber doch allzu oft unterbleibt. Ärgerlich ist etwa der häufig genutzte Sprach-Baustein “Was zu dem Unfall führte, ist noch unklar”. “Unklar”: Was heißt denn das? Dass ich mich nicht genügend reingehängt habe […]
Weiterlesen Schreib´ aktivierend! Nachrichten-Zukunft #4